Bugünün Belarus soyadı geçmiş yüzyıllardan belli faktörlerden etkilenmiştir. Nereden geldiklerini ve hangilerinin en popüler olarak kabul edildiğini bulacağız.

Belarus soyadı nasıl oluştu?

Aile dönüşümü Belarus'ta XIV. Yüzyılda başladı. Sırplar, çalıştıkları eve bağlı olarak aynı jenerik isimleri kullanıyorlardı. Demek ki, feodal Lord Kozlovski'nin tüm çiftçileri soyadı Kozlovsky idi.

Asil kökenli kökleri biten "-ich" (Khodkevich, Toganovich) ile gösterilir. İnsanların yaşadığı yerleşim yeri adına önemli bir rol oynamıştır.

Bugün biten bir Hıristiyan kökenli olan "-ovich" biten soyadlar var. Bu nominal takma adlar arasında Martsinovich, Petrovich, Demidovich, Dolidovich bulunur. Aynısı “-onok”, “-uk”, “-chik” eklerine sahip değişkenler için de geçerlidir. Sıradan insanlar Vaselyuk, İvançik isimlerini giyiyorlardı.

"-Ka" eki, insanın doğasını tanımlayan soyadlarına aitti. Unutkan genç adama Sapotsk horlayan Zabudzko denildi.

Belarus soyadlarının ana kısmı XVII-XVIII yüzyıllarda ortaya çıktı. Doğru, onlar genellikle bağlayıcı değildi. Sadece 1930'da aile isimleri kalıtsal hale geldi ve yasal olarak gizlendi. Belarus'ta, Rusya'da olduğu gibi, bir kadın düğünden sonra kocasının soyadını alır.

Rus halkı, jenerik isimlerin oluşumunda özel bir rol oynadı. Birçok ülke, soyadlarını kendi yöntemleriyle yenileyen Muskoviler tarafından yönetiliyordu. "-İn", "-ov", "-ev" sonlarına sahip takma adlar, Belarus'un doğusunda oldukça popülerdir. Bazı Belaruslar onları kendi inisiyatifleriyle seçti, bu yüzden Sokolov, Borisov, Trofimov ortaya çıktı.

Tatarlar, Ruslar, Polonyalılar ve Litvanyalılar gibi Belarus takma adları diğer insanların etkisinden dolayı oldukça karışık.Soy isimlerinin kökeninin tarihiyle ilgilenenlerin, belirli nedenlerle jenerik isimlerin ilişkisini anlamasını mümkün kılan antroponi bilimine yönelmeleri gerekir.

Soyadı listesi ve anlamları

Daha önce, Belarusların takma adları çeşitli nesnelerden, bitkilerden ve doğal olaylardan geliyordu. Daha sonra uygun isimler oldular ve soyadlar olarak yerleştirildiler.

güzel

Aşağıdaki soyadları soylu geliyor:

  • Demidovich;
  • Wasilewski;
  • Romanovský;
  • Davidovich;
  • Stefanoviç'e;
  • Ozersk;
  • Markov;
  • Barkovskii.

Abramoviç'in güzel ismi aslen Belarusça.

komik

Bazı Belarus soyadları yüzünde bir gülümsemeye neden oluyor. Görünümleri köylülerin fırtınalı hayal gücü ile desteklendi. Bazıları önemini yitirmiştir ve çok nadirdir.

Bunlar aşağıdaki genel adlardır:

  • böceği;
  • armut;
  • çorba;
  • burun;
  • jöle;
  • tef;
  • keçi;
  • Tum.

Genel takma adı Borsch, sürekli olarak boş sohbetlerle meşgul olan bir kişiye aittir ve Burun soyadı, büyük bir koku organına sahip olan birine atanmıştır.

Kishka, Toad, Wolf'un yanı sıra Belarus'taki çeşitli isimlerden türetilen genel takma adlar da mevcut:

  • hayvanlar (Beaver, Fox, Hare);
  • bitkiler (Lahana, Gryb, Radzka, Bulba);
  • kuşlar (Karshun, Kazhan, Verabey, Chy);
  • tatil (Kupala, Kolyada);
  • nesneler (Kitap, Tef, Kacharga).

Böylece, soyadının kökenini izleyebilir ve bir kişinin atalarını, tarihçelerini, mesleğini öğrenebilirsiniz.

popüler

Bugün, popüler jenerik isimlerin listesi şunları içerir:

  1. Tretiak. Kelime eski bir madalyonun adından oluşur.
  2. Ozersk. Soyadı, ataları gölün yakınlarında yaşayan kişiye aittir.
  3. Sverdlov'un. Geçmişte, bu genel ad bir marangoz veya marangoz idi.
  4. Pozdnjak. Onu gece geç doğmuş bir adama verdiler.
  5. Vanın. Soyadı, İvan'ın çocuklarıydı.
  6. Gomel. Ata Gomel'de yaşadı.
  7. Krasik. Böyle bir takma ad hoş bir görünüme sahip bir kişiye verildi.
  8. Gnatyuk. Soyadı Ignatius adına geldi.
  9. Kovalev. Ataları Kuznetsk meselesiyle meşgul olan insanlara aittir.
  10. Avdeenko. Avdei adına oldu.
  11. Yurchak. Böyle bir takma ad hızlı ve sinsi bir kişiye verildi.

Belarus'un küçük bir bölgesinde, “–enko” soyadı hakimdir, nüfusun yarısına aittir. Mozyr-Rechitsky Polesie'den bahsediyoruz. Bu, komşu Ukrayna'nın etkisinin bir sonucudur. Rusça'da “-enko” ekine sahip hemen hemen tüm kelimeler Ukraynaca (Ostapenko, Onishchenko, Yanchenko, Semchenko) farklı değildir. Bu soyadların her birinin kendi zengin tarihi vardır ve halkın kaderi üzerinde büyük bir rol oynar.

En yaygın

Belarusların tanınan soyadları aşağıdaki hecelerle bitiyor:

  • -evich: Latyshkevich, Stasyukevich, Yanukevich, Artsukevich, Barankevich;
  • - kişi: Mikulich, Akulich;
  • -Sky: Zhulavsky, Galonsky, Dombrovsky, Yablonsky, Rutkovsky, Alshevsky, Lisovski, Zhukovski, Kaminsky, Kulikovski, Glinsky;
  • -Yenya: Rudenya, Yaroshenya, Hanenya, Sushchenya, Kienya, Kravchenya, Kovalenya;
  • -uk: Poleschuk, Shevchuk, Marchuk, Karpuk, Kuchuk, Melnichuk, Mikhalchuk, Abramchuk;
  • -yuk: Semenyuk, Stepanyuk, Bliznyuk, Gavrilyuk, Panasyuk, Martynyuk, Matyuk;
  • -ok: Tanrı, Dama, Diş, Titus, Rötuş, Zhdanok, Popok, Dönen top;
  • -ets: Şahin, Stepanets, Ulasovets, Ivanets, Kapets, Yarets, Braginets;
  • -ik: Kül, Matveychik;
  • -enok: Gerasimenok, Kazak, Astashenok, Kukharenok, Savenok, Muşamba, Mikhalenok;
  • -onok: Tereshonok, Zaronok, Kukharonok.

Belarus sakinleri arasında en yaygın soyadlar:

  • İvanov (55.000'den fazla kişi);
  • Kovalev (yaklaşık 45.000 kişi);
  • Kozlov (40.000'den fazla kişi).

"-Co" 'daki genel isimler arasında en yaygın olanları şunlardır:

  • Bondarenko;
  • Kovalenko;
  • Marchenko;
  • Larchenko;
  • Nazarenko;
  • Radchenko'nun;
  • Sidorenko;
  • Shevchenko;
  • Murashko;
  • Borisenko;
  • Boyko.

Genelde Novikov, Vanin, Zaitsev, Morozov, Volkov, Goncharov, Savitsky adlarında insanlar var.

Doğru çekiş

Bir soyadının reddedilme olasılığı sona ermektedir.“O” kelimesinin son harfi ise o zaman değişmeden kalır. Örneğin, Golovko soyadı eğimli değildir. Eğer kelimeler "-ich" ile bitiyorsa, eril versiyonda değişecekler ve bunlar kadın isimleriyken aynı kalacaklar: Andrei Remizovich yok, Elena Remizovich yok.

Genel isimler “-a”, “-ih”, “-enko”, “-ко” ya eğilimli değildir. Ev adı ortak bir isim ise, bu, örneğin Hare, Hare, Hare gibi bir sonun değiştirilmesinin önünde bir engel olarak kabul edilmez. Bu kural Belarus erkek soyadı için geçerlidir. Bu durumda, kadın genel adı eğimli değildir.

"-Etz" ekine sahip soyadlar, akıcı bir sesli harf olan sözcüklerdir. Bu tür genel adların iki tür çekimi vardır. İkisi de doğru.

yalınMolokhovetsMolokhovets
-in haliMolohovtsaMolokhovets
datifMolohovtsuMolokhovets
ismin -i haliMolohovtsaMolokhovets
ablatifMolohovtsomMolokhovets
edatsıMolokhovets hakkındaMolokhovets hakkında

Soyadı Belarus dilinde çok garip gelmiyor, dilbilimciler “e” harfini saklamayı tavsiye ediyorlar.

Böylece, Belarus'un genel isimleri birçok faktörün etkisinde oluşmuştur. Aile sistemi, devletin zengin ve zor kaderini tamamen yansıtıyor ve çeşitli kültürel etkilerin izlerini taşıyor. Komşu ülkelerden, yalnızca Letonya halkı Belarus halkının aile takma adlarının koleksiyonundaki en küçük iz bıraktı. Başlıca kısımları Rusça, Lehçe, Tatarca ve Litvanca dilleriyle ilgilidir.